原来这是鲁冰花！我还以为鲁冰花是一种结在窗上的冰花！惭愧。RT @cool_girl003 RT #每天X推!!『鲁冰花』可能很多童鞋还不知道鲁冰花长神马样子，来张特写……鲁冰花的花语和象征代表意义：母爱、刻苦耐劳、奉献。 pic.twitter.com/jblwt8WV
我以前也以为是窗上的冰花呢。因为歌词是"闪闪的泪光鲁冰花"，有泪水可能结冰嘛。有的网页说"鲁冰花原本是闽南语路边花的意思"
台湾山地的茶农在种植高山云雾茶时，要在茶山周边或茶叶植株附近辅助种上"鲁冰花"。这种植物 可以帮助茶树健康生长，而且可以让茶叶更加清香醇美。此外，鲁冰花凋谢后落地积肥，可让茶树长得更加茂盛。
估计这就是"路边花"的来源。
http://blog.sciencenet.cn/blog-42818-567049.html
闪闪的泪光鲁冰花
|||
我知道 半夜的星星会唱歌
想家的夜晚 它就这样和我一唱一和
我知道午后的清风会唱歌
童年的蝉声 它总是跟风一唱一和
当手中握住繁华
心情却变得荒芜
才发现世上一切都会变卦
当青春剩下日记
乌丝就要变成白发
不变的只有那首歌
在心中来回地唱
啊 啊
夜夜想起妈妈的话
闪闪的泪光鲁冰花
天上的星星不说话
地上的娃娃想妈妈
天上的眼睛眨呀眨
妈妈的心呀鲁冰花
家乡的茶园开满花
妈妈的心肝在天涯
夜夜想起妈妈的话
闪闪的泪光鲁冰花
当年听 到这首台湾歌曲《鲁冰花》，觉得好听，也喜欢哼唱。觉得这首歌反映了浓浓的思乡之情和对母爱的希冀，优美的旋律中流露出缕缕 忧伤，但不晓得鲁冰花是什么模样儿，也不知道她与茶园有什么关系。
后来听 说，台湾山 地的茶农在种植高山云雾茶时，要在茶山周边或茶叶植株附近辅助种上"鲁 冰花"。这种植物可以帮助茶树健康生长，而且可以让茶叶更加清香醇 美。此外，鲁冰花凋谢后落地积肥，可让茶树长得更加茂盛。
在洛阳 牡丹园中看到成片的鲁冰花，学名羽扇豆。蓝红紫白，五颜六色，花型如塔，叶型似掌，仪态万方，令人惊艳。
1
2
3
4
http://blog.gmw.cn/blog-6820-408158.html
李阳春的个人空间
http://blog.gmw.cn/6820
晒·草根·鲁冰花
已有 382 次阅读2012-3-7 15:21
晒·草根·鲁冰花
李阳春
李洪玉要出微博文集了。按照时下的说辞，她是想"晒"出她的青春履痕。跟所有"晒"者一样，"粉丝"最关心的是他或她的身份。而目前网络上有关个 人身份最盛行的辞，恐怕要数"草根"了。不管"斑竹"是否真正属于"草根"，他都希望以"草根"自诩或自居，以求得"草根一族"的认同。说实话， 李洪玉是真正属于"草根一族"的。她名义上是一个大学生辅导员，本质上却还是一个硕士研究生，因此称她是个"草根"，当之无愧。作为她的硕士导 师，读惯了她的数千上万字的课程论文，却不曾细心地读过她的"微博"。静下心看看她的"微文章"，无论是"拾起生活的微型密码"、"生活需要随 时、随性、随遇、随缘、随喜"，甚或"别让别人偷走你的梦"、"文凭只是一张纸，荣誉不过是浮云"等等，都直白无遗地显示出"草根"的属性。
由"草根"而产生的联想，就是甄妮演唱的《鲁冰花》。"鲁冰花"是闽南语"路边花"的谐音。我的家乡也有"路边花"。与台湾的羽扇豆称为"路边 花"不同，被家乡人称为"路边花"的是山菊花，它还有个名字叫田边菊。与"路边花"相关的是家乡村后的那座孤零零、荒秃秃的石头山，它的名字更奇 怪，叫根包山。山的西南坡下有一条弯曲流淌的蒸水河，东坡上长有三棵高耸入云的大枫树，北坡下座北面南居住着十来户农家。山上怪石林立，只有少许 草木点缀其间，唯独东坡上的那几棵高大的枫树，非常惹眼。它们是如何将根扎进石缝，经历了多少风雨才顽强地生存了下来，谁也说不清楚。三棵枫树暴 露在石面上的树根，像老人布满皱褶的粗糙五指，紧紧包围了半座山。也许这就是这座山称为"根包山"的由来。
记得小时候印象最深的是家乡的秋景。秋风一起，橙黄色的枫叶和黑褐色的枫球，借着萧瑟的风力，撒满了根包山的沟沟坑坑、缝缝隙隙，整个山岗都被染 成了橙黄色。村前屋后，田堪路旁，则开满了或淡蓝、或金黄、或素白的"路边花"。
路边菊或许太平凡，甚或太贫贱，许久许久我都没有关注到它的特殊的生命意义，就像我习惯于审读学术论文极少关注微博一样。直到我的小外孙学唱出 《鲁冰花》之后，我才把它与故乡、与母亲联系起来。
我的人生第一段履历应当是牧童。放学后的第一件事就是与小伙伴一起把水牛赶上山坡。牛儿悠闲地在坡幔上觅食，伙伴们却忙着将藤萝菊花编成一顶顶花 冠戴在头上。那年秋天，母亲采了几大筐路边菊，晒干了，再用枫球焚烟熏了三遍，剪下一只旧衣袖，把菊花装进去，扎好袖筒，就成了我的一只菊花枕 头。那年冬天，我的觉睡得特别香、特别甜——小小的菊花枕，犹如温馨安静的母亲的臂湾。
去年秋天，我重返故土看望年迈的母亲。回到那座古朴的小山村，第一印象是家乡变了。为了便于机耕，农田都被改造得平整划一，小溪也被砖块水泥修整 得整整齐齐。更神奇的是，根包山上开满了金黄色的山菊花。上山一看，发现长年的枫叶枫球化做泥土，几乎覆盖了山上所有的沟洼，"路边花"的根蔓相 互牵连，严严实实地包住了整座山。我惊叹于我们的祖先，用一个粗俗的名字，刻画出一个普通山村的风景，概括出一个神奇的生命现象。
临走时，母亲用一双颤抖的双手，硬塞给我一只崭新的菊花枕……
李洪玉邀请我为她的微博文集写个评点，我便写了以上这些漫无边际的文字。假如贴进"微博"，不知能否引来"灌水"甚或些许"板砖"？
2012年3月于岳麓山脚
http://www.cas.cn/kxcb/kpwz/201105/t20110503_3126780.shtml
科学传播 > 科普文章
鲁冰花
文章来源：武汉植物园 发布时间：2011-05-03
鲁冰花是闽南语路边花的意思，它开满田野路旁，紫红、靛青、淡紫，像极了小型克莱斯勒大楼，异常美丽。
鲁冰花英文名为"Lupin"在希腊文里是悲苦的意思。那是因为其种子苦涩异常，含在嘴里令人皱眉，看起来似乎很痛苦的样子。但它种子寿命很长。 1976年在北美肯河岩洞中发现的鲁冰花种子已有17000年，是目前所知寿命最长的种子。
鲁冰花原产北美，在台湾高山地区常跟茶树种在一起，原因是这种植物据说可以帮助茶叶健康生长，并且可以让茶叶具有芳香甜美的作用。另外鲁冰花死后 肥沃了土地，让茶树开得更加茂盛。鲁冰花这种"化作春泥更护花"的精神，正如同世间最真挚的爱——母爱一样无私和伟大。所以它可以用来象征母爱， 作为母亲节儿女最好的礼物。
20世纪90 年代初期，电影《鲁冰花》像一首伤感而深沉的诗, 讲述了一个凄美的乡村故事。"天上的星星不说话，地上的娃娃想妈妈.......夜夜想起妈妈的话，闪闪的泪光鲁冰花......"这首歌是该片的主题 曲，经台湾歌星甄妮演唱后风靡一时，成为流行歌曲中歌颂母爱的经典名曲。虽然许多人对此歌都非常熟悉，但是却不大知道什么是鲁冰花。也有人误以为 鲁冰花是电影里面主人公母亲的名字，其实这首歌里唱到的鲁冰花是一种蝶形花科植物——多叶羽扇豆（Lupiuns polyphyllus lind.），"鲁冰花"的名字源于其属名"Lupinus"的发音，直译为"野狼"，寓意这种植物与野狼一样，生命力顽强，易于栽植。
鲁冰花原产北美西部墨西哥高原地区，后传至欧洲，我国台湾高山地区多有引种栽培，鲁冰花的根部具有根瘤菌，在根瘤菌中固氮酶的作用下，能将空气中 的氮气合成氨及其它含氮有机化合物，从而增加土壤的肥力。所以台湾山地的茶农在种植茶树时，特别是种植高山云雾茶时，常常在茶山周边、甚至是茶树 附近种上鲁冰花，以帮助茶树健康生长，并且还可以让茶叶更加芳香甜美。
在电影里面，鲁冰花用来象征母爱，它开满乡间田野，点染农村景致，而在花叶凋零后化作春泥更护花，却正如同世间最真挚的爱——母爱一样无私和伟 大。由于鲁冰花总是在5月份的母亲节前后开花，因此鲁冰花被台湾人形象地称为"母亲花"。
转眼又将是母亲节了，华南植物园一年一度的"鲁冰花文化节"如约而至，今年已是第三届，本次将展出各种花色的鲁冰花约3000株。由于鲁冰花性喜 凉爽，不耐酷热，在广州地区，将其种植在户外很难越夏，故这批鲁冰花全部种植在具备降温设施的温室群景区高山/极地植物室内。数千株各种花色的鲁 冰花或成片种植，或三五成群点缀于各种高山植物与景石之间，姹紫嫣红，甚是壮观。鲁冰花为穗状花序，高高的花葶直立着，一般都会高出叶片之外，花 朵聚集生长在花葶的上部，每一束都有几十朵小花，颜色有白色、蓝色、粉色、紫色、紫红色、紫白相间等，盛开时色彩艳丽、激情四溢，让人目不暇接。
观赏地点：高山/极地温室
鲁冰花
高山/极地温室的鲁冰花展
色彩艳丽的鲁冰花
鲁冰花（粉色）
鲁冰花（紫色）
鲁冰花（红色）
http://tieba.baidu.com/p/269582422
鲁冰花就是闽南语中的```路边花...
吧友59.56.225.*
词作者为了艺术性改成了鲁冰花
所以以后不要再自以为是生长在哪里的某某花了``
吧友124.72.168.*
你懂不懂闽南语?在那放屁,啥米碗糕!!
回复 3楼2007-10-21 23:28
吧友59.35.51.*
－ －LZ的解释真汗。。。
建议去看看这个视频：
http://v.youku.com/v_show/id_cc00XNjU2NTY1Ng==.html
回复 4楼2007-12-05 22:56
我是刘严
核心会员6
鲁冰花 是一种花的名字
请看这里：http://baike.baidu.com/view/41720.htm
回复 5楼2008-06-28 14:48
吧友218.207.218.*
LZ少在那胡扯了,鲁冰花其实是羽扇豆.再者作者是客家人,干嘛用闽南话."鲁冰花"念LUBENFA而不是LUBIANFA"路边花"
回复 6楼2008-07-02 22:15
吧友61.154.14.*
我无语了～～
都是福建人就别斗气了吧～～～
回复 8楼2008-10-12 16:46
jb544502352
LZ 真他妈的扯淡` 你去看看电影 在来扯淡把`
#80你
回复 9楼2008-10-22 18:48
yip_lam365
是客家语好不好，闽南语是误传！
回复 10楼2008-11-04 20:34
吧友218.1.115.*
俺不知道就不能瞎说
回复 11楼2009-01-10 04:24
吧友203.67.167.*
路边花...闽南语及客家语的音非常像.
我是台湾的客家人..
回复 12楼2009-03-30 08:39
吧友203.67.167.*
这部电影原著 是以台湾客家庄所发生的故事为背景
女主角 古茶妹 ..这个名字就挺客家的. 因为在台湾
早期很多客家女孩的名字最后一个字一定有个"妹"
茶妹 米妹 等等...
回复 13楼2009-03-30 08:42
吧友123.123.158.*
路边花,当初我看过采访珍妮的时候，真你就是这么说的，说其实鲁冰花借的是谐音，路边花说的是没有妈妈的孩子可怜就好像路边的小花一样。
回复 14楼2009-07-01 10:05
吧友188.221.182.*
歌词里有一句..妈妈的心呀鲁冰花 家乡的茶园开满花
你去看完电影就这知道这句话的意思了.
回复 15楼2009-11-13 05:15
鲁冰花 http://baike.baidu.com/view/41720.htm
喜欢这篇文章吗？欢迎发空信给 lihlii+subscribe@googlegroups.com 订阅《童言无忌》邮件组 发空信给 jrzl+subscribe@googlegroups.com 订阅《今日知录邮件组》。
没有评论:
发表评论